Keine exakte Übersetzung gefunden für للأغراض الضريبية

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch للأغراض الضريبية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Any framework should cover all entities likely to prepare annual financial reports, in order to cover different definitions of SMEs.
    (ه‍) يكون سهل المواءمة مع الأغراض الضريبية؛
  • The session also agreed that it was up to each country to define different categories of SMEs in a manner appropriate to its needs and that any model accounting framework put forth would be voluntary.
    • أن يكون سهل المواءمة مع الأغراض الضريبية؛
  • - And tax purposes. - What did I say about talking to guests?
    وأغراض ضريبية- ماذا قلت عن محادثة الضيوف؟-
  • This will bring to an end the situation where a wife's income is deemed for tax purposes to be her husband's income.
    وسيضع هذا حدا للحالة التي يعتبر فيها أن دخل الزوجة هو دخل الزوج للأغراض الضريبية.
  • The above clarification shows the narrow conditions under which a server may be regarded as a permanent establishment for taxation purposes.
    يبين التوضيح السالف الشروط الضيقة التي يمكن بمقتضاها أن يعتبر الخادوم منشأة دائمة للأغراض الضريبية.
  • Offshore trusts may be formed for tax purposes or asset protection.
    ويجوز إنشاء الاتحادات العاملة في المناطق الحرة للأغراض الضريبية أو لحماية الموجودات.
  • Entrepreneurs do not see any merit in paying an outside accountant to prepare figures which are used exclusively for tax purposes.
    ولا يرى المنظمون أية ميزة في استئجار محاسب خارجي لإعداد أرقام ستُستخدم فقط للأغراض الضريبية.
  • The phrase `recognized for tax purposes' is further defined in subdivision (b)(ii) of the suggested provision.” [para.
    ويرد تعريف مفصل لعبارة 'المترف به للأغراض الضريبية` في الجزء الفرعي (ب) '2` من البند المقترح“.
  • “Subdivision (b)(ii) further defines the phrase `recognized for tax purposes'.
    ”ويعرف الجزء الفرعي (ب) '2` كذلك عبارة 'معترف به في الأغراض الضريبية`.
  • Tax authorities: For tax assessment purposes
    السلطات المعنية بالضرائب: من أجل أغراض تقدير الضريبة